29.10.2019 Cusco para no turistas: discusión con la delegación de Perú

Lugar: AUFLADEN Freiburg – Stühlingerstr.6
Fecha y hora: Martes 29 de octubre 2019, 19:30
Colectivos que organizan: Informationstelle Peru e.V., La Tertulia Freiburg y Arnold Bergstraesser Institut

Cusco es una región del Perú con cerca de 1 300.000 habitantes y 13 provincias. Cusco como región es mucho más que sus destinos turísticos, como Machu Picchu o Ollantaytambo. En este evento nos centraremos en la provincia La Convención, en Cusco, cuya extensión es aproximadamente la mitad de la región Cusco y es una de las localidades con mayor biodiversidad del mundo. En cuanto a diversidad cultural, en La Convención viven cuatro minorías étnicas y pueblos en aislamiento voluntario. Históricamente, esta provincia fue cuna de la resistencia Inka contra los conquistadores y, más recientemente, un bastión importante para la reforma agraria en el Perú en el siglo XX. En este evento hablaremos especialmente sobre El Santuario Reserva Natural de Megantoni y el pueblo indígena Yine Yame. Dos integrantes de la comisión de La Convención que han venido a Freiburg para la hermandad climática entre ambas localidades, nos contarán sobre la diversidad de un Cusco al que usualmente no llegan los turistas.
El evento será en castellano

————————-

Cusco ist eine Region Perus mit etwa 1 300 000 Einwohnern und 13 Provinzen. Cusco als Region ist viel mehr als nur ein Reiseziel wie Machu Picchu oder Ollantaytambo. In diese Veranstaltung werden wir über die Provinz La Convencion in Cusco berichten, deren Ausdehnung etwa die Hälfte der Region Cusco ausmacht und eine der artenreichsten Gegenden der Welt ist. In Bezug auf die kulturelle Vielfalt leben in La Convencion vier ethnische Minderheiten und Völker freiwillig isoliert. Historisch gesehen war diese Provinz der Ort des Inka-Widerstands gegen die Kolonialle Macht und in jüngerer Zeit eine wichtige Bastion für die Agrarreform in Peru im 20. Jahrhundert. In dieser Veranstaltung werden wir insbesondere über das Megantoni Naturschutzgebiet und die Ureinwohner der Yine Yame sprechen. Zwei Mitglieder der Kommission aus diese Region in Peru die wegen der Klimaspartnerschaft zwischen Freiburg und La Convencion nach Freiburg gekommen sind, werden uns über die Vielfalt eines Cusco berichten, die Touristen normalerweise nicht erreichen.

Die Veranstaltung wird auf Spanisch sein
Ort: AUFLADEN Freiburg – Stühlingerstrasse 6
Datum und Uhrzeit: Dienstag, 29. Oktober, 19.30 Uhr
Organisiert: Informationstelle Peru e.V., La Tertulia Freiburg und Arnold Bergstraesser Institut