Con Vom Schrei Zur Bewegung, NaOM Teatro, bajo la dirección artística de Andrea Lagos Neumann, lleva lo invisible al escenario del Kammertheater en E-WERK Freiburg los días 20, 21 y 22 de marzo a las 20:00 horas. Junto con Felipe González Berríos y Florencia Lagos Neumann, ha concebido esta obra.

No se trata solo de las historias de las dictaduras en América Latina entre 1970 y 1990, sino de memorias que siguen vivas: en los cuerpos, en las voces, en el arte. Danza, música, video y bordado se entrelazan para formar un archivo vivo de emociones, una resistencia artística contra el olvido.

«Historias de dictaduras. Historias de horror, pero también de humor y ternura. Personas que estuvieron cerca de nosotros, que nos cuidaron, pero de quienes no sabíamos nada. Recuerdos que permanecen en los cuerpos y nos confrontan con sistemas de opresión y violencia que siguen activos.»
 Andrea Lagos Neumann

La coreografía es interpretada por Felipe González Berríos, Rebecca Mary Narum y Lola Villegas Fragoso. Sus movimientos hacen resonar aquellas voces que fueron silenciadas: voces de la comunidad FLINTA* (mujeres, lesbianas, personas intersex, no binarias, trans y agénero) que se hacen visibles a través del movimiento, el sonido y los gestos.

«Son parte de nuestra propia historia, testimonios silenciados que hoy emergen con fuerza.»
 Andrea Lagos Neumann

¿Cómo evitamos que estas historias se pierdan? En un tiempo en el que la democracia está amenazada en todo el mundo, Del grito al movimiento plantea esta pregunta con urgencia. Es más que una obra escénica: es una invitación a enfrentarse con el pasado y asumir la responsabilidad de la memoria y la justicia.

«Nuestros muertos están cada día más vivos, cada día más jóvenes, cada día más frescos…»


 Pedro Lemebel, artista y activista contra la dictadura en Chile

Fechas: 20, 21 y 22 de marzo | 20:00 horas | Kammertheater Freiburg
 Duración: 1 hora

Dirección artística: Andrea Lagos Neumann
 Concepto y co-creación: Andrea Lagos Neumann, Felipe González Berríos, Florencia Lagos Neumann
 Danza: Felipe González Berríos, Rebecca Mary Narum, Lola Villegas Fragoso
 Música: Francisco C. Goldschmidt
 Video: Konrad Bohley
 Vestuario: Bianka Heck
 Producción: Linda Pilar Brodhag
 Técnica: Adalberto Cuba Calderón y el equipo de E-WERK Freiburg

Apoyado por:
 Kulturamt Freiburg, Landesverband Freie Tanz- und Theaterschaffende Baden-Württemberg, Ministerio de Ciencia, Investigación y Arte, Fundación Landesbank Baden-Württemberg y Sparkasse.

En cooperación con:
 E-WERK Freiburg e.V., Tertulia Freiburg e.V., Nuestra América e.V., Archiv Soziale Bewegungen e.V., Feministische Geschichtswerkstatt Freiburg e.V., Feministisches Zentrum Freiburg e.V.

NaOM Teatro

NaOM Teatro fue fundado en 2008 por Andrea Lagos. Sus obras nacen de experiencias y recuerdos personales, entrelazando la danza y el teatro. En el centro de su trabajo están los derechos humanos, la equidad de género y la migración, temáticas que cobran vida a través del movimiento y la narración.

Más información: https://ewerk-freiburg.de/veranstaltungen/vom-schrei-zur-bewegung
 Entradas: https://e-werk-freiburg.reservix.de/p/reservix/group/494418


 Más información sobre los participantes:
 www.andrealagosneumann.cl | https://felipegonzalezkontakt.webnode.page/biografie/ | https://rebecca-mary.com/ | https://konradbohley.de/ | https://musik-in-koeln.de/de_DE/kulturschaffende/francisco-c-goldschmidt.177423

Accesibilidad:
 Pedimos comprensión, ya que la información sobre accesibilidad se publicará en la página web de E-WERK debido a que es un estreno. Todos los detalles relevantes se anunciarán a tiempo.